Some fantastic footage from a TV show from 1998. Lauri Ylonen plays dress up and even ends up in a gold dress **Translation** The woman who is interviewing Lauri and trying out costumes with him is called Tea Khalifa. She used to be an interviewer for the Finnish music program called Jyrki. Tea: So here we are in front of the shop called Divers with Lauri - Lauri: Diverssi! Tea: Yeah, that's right. We'll be going inside in a moment to see if there's anything fun for us. I'm giving Lauri some money... Lauri: Thanks! Tea: What do you think you'll get with this money? Shall we go? Lauri: Yeah! The white text: The Diverssi shop at Annankatu (Anna's street) sells everything from clothes to furniture and jewellery and household machinery. We decided to find something nice for Lauri to wear! Tea: I found some cool dresses here. They might be for the elderly but I could try one of them on. For example... this! *shows the red dress* What do you think, Lauri? Lauri: Pretty kinky. Tea: You need something like this too so we could be a dancing couple... Lauri: I actually found already... It's here *takes out the yellow dress* Look at the price! Is it 12,00 or 1200? Tea: 1200 I bet. I'll try this on and you'll try that, okay? Lauri: Yeah. Tea: Alright! *Lauri walks around the shop* Lauri: Leather pants are my favourite meal... Haaaa.. Excuse me where do you have leather pants? The shop assistant: I don't think we have more than few pairs over there Lauri: *whispers* interesting ...
Tags: Pauli
Twitter
No comments:
Post a Comment